IT | EN

Dispensa

Dall'orto al barattolo

Perché i nostri barattoli valgono qualcosa in più

A Radici non usare pesticidi e concimi chimici è il minimo sindacale (sì, siamo certificati bio, ma per noi è solo la linea di partenza). Facciamo agricoltura rigenerativa: nutriamo il suolo invece di sfruttarlo, coltiviamo biodiversità e lasciamo lavorare in pace lombrichi, funghi e microrganismi.

Un suolo vivo fa crescere piante più complete, più ricche di fitochimici: i composti naturali che danno a frutta e verdura colore, profumo e carattere. Le raccogliamo al momento giusto e le chiudiamo in barattolo in piccoli lotti, con pochi ingredienti. Tutti pronunciabili.

Il risultato? Conserve che sanno di quello che sono. E a ogni barattolo, un pezzo di terra sta un po' meglio.

Da spalmare

Per la colazione, la merenda e per chi la marmellata la mangia col cucchiaio direttamente dal vasetto (ti vediamo).

Marmellata di arance amare del Lago di Garda Radici

Marmellata di arance amare

Bitter oranges from Lake Garda · 250 g

“Not every orange wants to be sweet. Ours have character.”

Garda’s bitter oranges are not meant to be eaten raw, and they know it. In a marmalade they shine: bittersweet and fragrant, perfect on toast and butter or next to a cheese that deserves it.

Ingredienti

Arance amare, arance dolci, zucchero. Frutta: 65 g per 100 g.

€ 6,00

Marmellata di limoni del Lago di Garda Radici

Marmellata di limoni

Lemons from Lake Garda · 250 g

“When life gives you lemons, we grow them as well as we can.”

Sul Garda i limoni crescono da secoli, e si sente. Agrumata e vivace, con quella punta amara della buccia che la rende tutto fuorché banale. 70% limoni: qui comanda la frutta.

Ingredienti

Limoni del Lago di Garda (70%), zucchero.

€ 6,00

Composta di cipolle Radici

Composta di cipolle

Sweet and savoury, perfect with cheese · 210 g

“It will make you cry, but only once the jar is empty!”

Dolce e salata insieme, nata per i formaggi: dal pecorino al gorgonzola. Ottima anche nell’hamburger, se vuoi fare colpo.

Ingredienti

Cipolle (71%), zucchero di canna, succo di limone.

€ 6,00

In cucina

Per chi cucina sul serio. E per chi vuole solo fare bella figura.

Olio extravergine di oliva Radici, blend Casaliva Gargnà Leccino

Olio extravergine di oliva

Bottiglia da 0,5 l

“All that glitters is not gold…”

Casaliva and Gargnà, typical Lake Garda varieties, blended with Leccino. Use it raw, where you can really taste it: on vegetables, pulses and bread.

Promo · best before end of December 2026

Ingredienti

Olio extravergine di oliva, ottenuto solo con procedimenti meccanici. Campagna di raccolta 2024/2025.

€ 15,00 € 10,00

Passata di pomodoro Radici

Passata di pomodoro

500 g

“Passata, but never passed over!”

Tomatoes, a pinch of salt and basil. That’s it. No concentrate, no tricks: just tomatoes ripened in living soil.

Ingredienti

Pomodoro da salsa (99,2%), sale, basilico.

€ 4,00

Pesto di zucchine e noci Radici

Pesto di zucchine e noci

210 g

“Don’t call it classic pesto. It might take offence!”

Zucchine e noci al posto dei pinoli: più verde, diverso e senza alcuna pretesa di genovesità. Sulla pasta, sulle bruschette, dove ti pare.

Ingredienti

Zucchine (43%), olio extravergine di oliva, noci (8,5%), basilico, succo di limone, sale marino, aglio. Può contenere tracce di frutta a guscio, sedano e senape.

€ 6,00

Zucchine sott'olio Radici

Zucchine sott'olio

250 g

“Summer, preserved in oil.”

Our summer courgettes, preserved in extra virgin olive oil with parsley and garlic. Open the jar in January and pretend it’s July.

Ingredienti

Zucchine (70%), olio extravergine di oliva, prezzemolo, aceto di vino, aglio, sale.

€ 6,00

Olio extravergine di oliva Radici, blend Casaliva Gargnà Leccino

Coming soon

Olio nuovo 2026/2027

Le olive della raccolta 2026 stanno per diventare olio nuovo. Non è ancora in bottiglia e siamo già impazienti noi. Vuoi essere tra i primi ad assaggiarlo? Scrivi a Nicola e te ne teniamo da parte una bottiglia.

Come ordinare

Scrivi o chiama Nicola al 375 874 9974, oppure scrivi a info@radici.farm. Ti ricontattiamo per accordarci su ritiro o consegna.

Hai già un abbonamento alle Veggie Box? Aggiungi i nostri vasetti alla cassetta con lo sconto del 10%.

Prezzi al pubblico, IVA inclusa.